el

Επιλέξτε τη γλώσσα σας:

Κάντε κράτηση τώρα
Λίστα αναμονής
Αρχική /Μενού

Μενού

Origine de la viande : France
La liste des allergènes est disponible sur demande, n’hésitez pas à nous faire part de votre allergie avant de commander.

Περισσότερα

ΕΙΣΟΔΟΙ ENTRÉES

Ταμπουλέ Taboulé

Ταμπουλέ με μαϊντανό, ντομάτα, τριμμένο σιτάρι, ελαιόλαδο, κρεμμύδι, λεμόνι, δυόσμο. Taboulé persillé, tomate, blé concassé, huile d’olive, oignon, citron, menthe.

8.50€

Ταμπουλέ με μαϊντανό, ντομάτα, τριμμένο σιτάρι, ελαιόλαδο, κρεμμύδι, λεμόνι, δυόσμο. Taboulé persillé, tomate, blé concassé, huile d’olive, oignon, citron, menthe.

Fatouche Fatouche

Μια ανατολίτικη σαλάτα εμπλουτισμένη με τηγανητό ψωμί, πετιμέζι ροδιού και σουμάκ Salade orientale sublimée de pain frit, mélasse de grenade, et d'épice de sumac

8.00€

Μια ανατολίτικη σαλάτα εμπλουτισμένη με τηγανητό ψωμί, πετιμέζι ροδιού και σουμάκ Salade orientale sublimée de pain frit, mélasse de grenade, et d'épice de sumac

Χούμους Houmous

Πουρές ρεβιθιών, ταχίνι, λεμόνι, σκόρδο Pois chiche en purée, crème de sésame, citron, ail

8.00€

Πουρές ρεβιθιών, ταχίνι, λεμόνι, σκόρδο Pois chiche en purée, crème de sésame, citron, ail

Χαβιάρι μελιτζάνας Caviar d’aubergine

Πουρές καπνιστής μελιτζάνας, κρέμα σουσαμιού, λεμόνι, σκόρδο Purée d’aubergine fumée, crème de sésame, citron, ail

8.00€

Πουρές καπνιστής μελιτζάνας, κρέμα σουσαμιού, λεμόνι, σκόρδο Purée d’aubergine fumée, crème de sésame, citron, ail

Χαβιάρι ντε ποιβρόν Caviar de poivron

Πουρές κόκκινης πιπεριάς, καρύδια, πετιμέζι ροδιού, κρέμα σουσαμιού, ελαιόλαδο. Purée de poivron rouge, noix, mélasse de grenade, crème de sésame, huile d’olive

8.00€

Πουρές κόκκινης πιπεριάς, καρύδια, πετιμέζι ροδιού, κρέμα σουσαμιού, ελαιόλαδο. Purée de poivron rouge, noix, mélasse de grenade, crème de sésame, huile d’olive

Χαβιάρι φασολιών Makdous

Πουρές κουκιών, ντομάτα, πιπεριά, κρεμμύδι, μαϊντανός, ελαιόλαδο Petites aubergines farcies aux noix ail et piment marinées dans l'huile d'olive

8.00€

Πουρές κουκιών, ντομάτα, πιπεριά, κρεμμύδι, μαϊντανός, ελαιόλαδο Petites aubergines farcies aux noix ail et piment marinées dans l'huile d'olive

Αγγούρι Λάμπνε Labneh au concombre

Φρέσκο γιαούρτι, αγγούρι, δυόσμος, σκόρδο Yaourt frais, concombre, menthe, ail

8.00€

Φρέσκο γιαούρτι, αγγούρι, δυόσμος, σκόρδο Yaourt frais, concombre, menthe, ail

Ιερό Chanklich

Τυρί που έχει υποστεί ζύμωση, αποξηραμένο και ωριμασμένο, ντομάτα, κρεμμύδι Fromage fermenté, séché et affiné, tomate, oignon

8.00€

Τυρί που έχει υποστεί ζύμωση, αποξηραμένο και ωριμασμένο, ντομάτα, κρεμμύδι Fromage fermenté, séché et affiné, tomate, oignon

Κρέμα σκόρδου Crème à l'ail

Σκόρδο, ηλιέλαιο Ail, huile tournesol

8.00€

Σκόρδο, ηλιέλαιο Ail, huile tournesol

Λάμπνε ή Ζαάταρ Labneh au zaatar

Φρέσκο λευκό τυρί αρωματισμένο με θυμάρι, σουμάκ και περιχυμένο με ελαιόλαδο. Fromage blanc parfumé au thym, sumac, et arrosé d’huile d’olive.

8.00€

Φρέσκο λευκό τυρί αρωματισμένο με θυμάρι, σουμάκ και περιχυμένο με ελαιόλαδο. Fromage blanc parfumé au thym, sumac, et arrosé d’huile d’olive.

Μουσακάς Moussaka

Μελιτζάνα, ντομάτα, σκόρδο, κρεμμύδι, ελαιόλαδο Aubergine, Tomate, Ail, oignon, huile d’olive

8.00€

Μελιτζάνα, ντομάτα, σκόρδο, κρεμμύδι, ελαιόλαδο Aubergine, Tomate, Ail, oignon, huile d’olive

ΠΕΔΙΟ MEZZÉS

Αμπελόφυλλο Feuille de vigne

4 αμπελόφυλλα γεμιστά με ντομάτες και ρύζι, μαγειρεμένα σε ελαιόλαδο 4 feuilles de vigne farcie aux tomates et au riz, cuit à l’huile d’olive

8.00€

4 αμπελόφυλλα γεμιστά με ντομάτες και ρύζι, μαγειρεμένα σε ελαιόλαδο 4 feuilles de vigne farcie aux tomates et au riz, cuit à l’huile d’olive

Φαλάφελ - 4 τεμάχια Falafel - 4pcs

Τραγανά ρεβίθια, κόλιανδρος, κύμινο, μπαχαρικά Croustillants de pois chiche, coriandre, cumin, épices

8.00€

Τραγανά ρεβίθια, κόλιανδρος, κύμινο, μπαχαρικά Croustillants de pois chiche, coriandre, cumin, épices

Σαμόσα με τυρί Samoussa fromage

4 φύλλα κρούστας γεμιστά με φέτα, μαϊντανό και κρεμμύδι 4 Feuille de brique farcies à la fêta, persil, oignon

10.00€

4 φύλλα κρούστας γεμιστά με φέτα, μαϊντανό και κρεμμύδι 4 Feuille de brique farcies à la fêta, persil, oignon

Σαμόσα με κρέας Samoussa viande

4 φύλλα ζύμης γεμιστά με μοσχάρι και κρεμμύδι 4 Feuille de brique farcies à la viande de bœuf, oignon

10.00€

4 φύλλα ζύμης γεμιστά με μοσχάρι και κρεμμύδι 4 Feuille de brique farcies à la viande de bœuf, oignon

Κεμπέ με κρέας Kebbé viande

4 κεφτεδάκια μοσχαρίσια με τριμμένο σιτάρι, γεμιστά με κιμά, κρεμμύδια και καρύδια 4 boulettes viande de bœuf au blé concassé farci à la viande hachée, oignions, noix

12.00€

4 κεφτεδάκια μοσχαρίσια με τριμμένο σιτάρι, γεμιστά με κιμά, κρεμμύδια και καρύδια 4 boulettes viande de bœuf au blé concassé farci à la viande hachée, oignions, noix

Όχι κεμπέ Kebbé nayé

Μια παραδοσιακή συριακή σπεσιαλιτέ φτιαγμένη με ψιλοκομμένο ωμό βοδινό κρέας και πλιγούρι, καρυκευμένη με ανατολίτικα μπαχαρικά και ελαιόλαδο. Spécialité syrienne traditionnelle à base de viande de bœuf crue finement hachée et de boulgour, assaisonnée aux épices orientales et à l’huile d’olive

10.00€

Μια παραδοσιακή συριακή σπεσιαλιτέ φτιαγμένη με ψιλοκομμένο ωμό βοδινό κρέας και πλιγούρι, καρυκευμένη με ανατολίτικα μπαχαρικά και ελαιόλαδο. Spécialité syrienne traditionnelle à base de viande de bœuf crue finement hachée et de boulgour, assaisonnée aux épices orientales et à l’huile d’olive

Σπανάκι Φαταγιέ Fatayer aux épinards

4 ψητές μπριζόλες με σπανάκι 4 rissoles aux épinards cuites au four

10.00€

4 ψητές μπριζόλες με σπανάκι 4 rissoles aux épinards cuites au four

ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΕΣ SPÉCIALITÉS

Σαλάτα φαλάφελ Falafel salade

5 μπαλάκια φαλάφελ, ανάμεικτα ωμά λαχανικά, ρόδι, σπόροι 5 boulettes de falafel, crudités variées, grenade, graines

17.00€

5 μπαλάκια φαλάφελ, ανάμεικτα ωμά λαχανικά, ρόδι, σπόροι 5 boulettes de falafel, crudités variées, grenade, graines

Φατέχ Fatteh

Ρεβίθια, τοστ, γιαούρτι, ταχίνι, ελαιόλαδο, λεμόνι, σκόρδο Pois chiche, pain grillé, yaourt, crème de sésame, huile d’olive, citron, ail

18.00€

Ρεβίθια, τοστ, γιαούρτι, ταχίνι, ελαιόλαδο, λεμόνι, σκόρδο Pois chiche, pain grillé, yaourt, crème de sésame, huile d’olive, citron, ail

Φάουλ μουντάμας Foul moudammas

Ένα πιάτο φτιαγμένο με κουκιά, ντομάτα, κρεμμύδι, σκόρδο, μαϊντανό και ελαιόλαδο. Un plat à base de fèves, tomate, oignon, ail, persil, huile d’olive

18.00€

Ένα πιάτο φτιαγμένο με κουκιά, ντομάτα, κρεμμύδι, σκόρδο, μαϊντανό και ελαιόλαδο. Un plat à base de fèves, tomate, oignon, ail, persil, huile d’olive

Μέσο ανάμειξης Mix mezzés

1 Samosa με κρέας, 1 Kibbeh με βάση το κρέας, 1 Samosa φέτα, 1 Fatayer σπανάκι, 2 φαλάφελ, 2 αμπελόφυλλα γεμιστά, πράσινη σαλάτα
Χορτοφαγική επιλογή 1 Samoussas Viande, 1 Kebbé viand, 1 Samoussas Feta , 1 Fatayer aux épinards, 2 Falafels, 2 Feuilles de vigne, Salade verte
Option végétarienne

20.00€

1 Samosa με κρέας, 1 Kibbeh με βάση το κρέας, 1 Samosa φέτα, 1 Fatayer σπανάκι, 2 φαλάφελ, 2 αμπελόφυλλα γεμιστά, πράσινη σαλάτα
Χορτοφαγική επιλογή 1 Samoussas Viande, 1 Kebbé viand, 1 Samoussas Feta , 1 Fatayer aux épinards, 2 Falafels, 2 Feuilles de vigne, Salade verte
Option végétarienne

Κοτόπουλο σαουάρμα Shawarma poulet

Παραδοσιακό σάντουιτς, μαριναρισμένο κοτόπουλο που σερβίρεται με πατάτες τηγανητές, κρέμα σκόρδου Sandwich traditionnel, poulet mariné servi avec des frites, crème à l’aïl

19.00€

Παραδοσιακό σάντουιτς, μαριναρισμένο κοτόπουλο που σερβίρεται με πατάτες τηγανητές, κρέμα σκόρδου Sandwich traditionnel, poulet mariné servi avec des frites, crème à l’aïl

Τσιτς ταούκ Chich taouk

2 μαριναρισμένα και ψητά σουβλάκια κοτόπουλου, ρύζι μπασμάτι με κάρυ και κρέμα σκόρδου 2 brochettes de poulet marinées et grillées, riz basmati au curry, et Crème à l’aïl

20.00€

2 μαριναρισμένα και ψητά σουβλάκια κοτόπουλου, ρύζι μπασμάτι με κάρυ και κρέμα σκόρδου 2 brochettes de poulet marinées et grillées, riz basmati au curry, et Crème à l’aïl

Σουβλάκια βοδινού Brochettes de bœuf

Δύο σουβλάκια μοσχαριού μαριναρισμένα σε ανατολίτικα μπαχαρικά, ψημένα στη φωτιά και σερβιρισμένα με ορεκτικό της επιλογής σας. Deux brochettes de bœuf marinées aux épices orientales, grillées au feu et servies avec une entrée au choix.

25.00€

Δύο σουβλάκια μοσχαριού μαριναρισμένα σε ανατολίτικα μπαχαρικά, ψημένα στη φωτιά και σερβιρισμένα με ορεκτικό της επιλογής σας. Deux brochettes de bœuf marinées aux épices orientales, grillées au feu et servies avec une entrée au choix.

ΜΕΝΟΥ MENUS

Μενού μεσημεριανού γεύματος Menu du midi

Μία σπεσιαλιτέ (φαλέφελ σαλάτα, φατέχ, φουλ μουντάμ) + Ένα ορεκτικό της επιλογής σας Une spécialité (falefel saladec, fatteh, foul moudammas) + Une entrée au choix

23.00€

Μία σπεσιαλιτέ (φαλέφελ σαλάτα, φατέχ, φουλ μουντάμ) + Ένα ορεκτικό της επιλογής σας Une spécialité (falefel saladec, fatteh, foul moudammas) + Une entrée au choix

Μενού Ταξιδιού Δαμασκού - 1 άτομο Menu voyage à damas - 1 personne

3 ορεκτικά της επιλογής σας (ανά άτομο), 1 σαμόσα με κρέας, 1 σαμόσα με φέτα, 2 φαλάφελ, 2 γεμιστά αμπελόφυλλα, 1 μαριναρισμένο και ψητό σουβλάκι κοτόπουλου, επιδόρπιο της επιλογής σας (ανά άτομο) 3 entrées au choix (Par personne), 1 Samoussa viande, 1 Samoussa feta, 2 Falafels, 2 Feuilles de vigne, 1 Brochette de poulet marinée et grillée, dessert au choix (Par personne)

35.00€

3 ορεκτικά της επιλογής σας (ανά άτομο), 1 σαμόσα με κρέας, 1 σαμόσα με φέτα, 2 φαλάφελ, 2 γεμιστά αμπελόφυλλα, 1 μαριναρισμένο και ψητό σουβλάκι κοτόπουλου, επιδόρπιο της επιλογής σας (ανά άτομο) 3 entrées au choix (Par personne), 1 Samoussa viande, 1 Samoussa feta, 2 Falafels, 2 Feuilles de vigne, 1 Brochette de poulet marinée et grillée, dessert au choix (Par personne)

Μενού ταξιδιού για τη Δαμασκό - 2 άτομα Menu voyage à damas - 2 personnes

3 ορεκτικά της επιλογής σας (ανά άτομο), 1 σαμόσα με κρέας, 1 σαμόσα με φέτα, 2 φαλάφελ, 2 γεμιστά αμπελόφυλλα, 1 μαριναρισμένο και ψητό σουβλάκι κοτόπουλου, επιδόρπιο της επιλογής σας (ανά άτομο) 3 entrées au choix (Par personne), 1 Samoussa viande, 1 Samoussa feta, 2 Falafels, 2 Feuilles de vigne, 1 Brochette de poulet marinée et grillée, dessert au choix (Par personne)

65.00€

3 ορεκτικά της επιλογής σας (ανά άτομο), 1 σαμόσα με κρέας, 1 σαμόσα με φέτα, 2 φαλάφελ, 2 γεμιστά αμπελόφυλλα, 1 μαριναρισμένο και ψητό σουβλάκι κοτόπουλου, επιδόρπιο της επιλογής σας (ανά άτομο) 3 entrées au choix (Par personne), 1 Samoussa viande, 1 Samoussa feta, 2 Falafels, 2 Feuilles de vigne, 1 Brochette de poulet marinée et grillée, dessert au choix (Par personne)

Χορτοφαγικό μενού - 1 άτομο Menu végétarien - 1 personne

32.00€

ΕΠΙΔΟΡΠΙΑ DESSERTS

Κατάγιεφ Qatayef

2 μικρές συριακές τηγανίτες γεμιστές με ανατολίτικη κρέμα, χρυσαφένιες και γαρνιρισμένες με σιρόπι αρωματισμένο με άνθη πορτοκαλιάς. 2 Petites crêpes syriennes farcies à la crème orientale, dorées et nappées d’un sirop parfumé à la fleur d’oranger.

8.00€

2 μικρές συριακές τηγανίτες γεμιστές με ανατολίτικη κρέμα, χρυσαφένιες και γαρνιρισμένες με σιρόπι αρωματισμένο με άνθη πορτοκαλιάς. 2 Petites crêpes syriennes farcies à la crème orientale, dorées et nappées d’un sirop parfumé à la fleur d’oranger.

Μουχαλαμπίχ Mouhalabieh

Συριακή φλαν με άνθη πορτοκαλιάς και κομμάτια φιστικιού Flan syrien à la fleur d’oranger et éclats de pistache

7.00€

Συριακή φλαν με άνθη πορτοκαλιάς και κομμάτια φιστικιού Flan syrien à la fleur d’oranger et éclats de pistache

Χαλβάς με τυρί Halwa au fromage

Μια μαλακή ζύμη από τυρί και σιμιγδάλι, γεμιστή με κρέμα γάλακτος (ashta) και γαρνιρισμένη με ένα ελαφρύ σιρόπι από άνθη πορτοκαλιάς και φιστίκια. Pâte fondante au fromage et à la semoule, garnie de crème (ashta), nappée d’ un sirop léger à la fleur d’oranger et pistaches

8.00€

Μια μαλακή ζύμη από τυρί και σιμιγδάλι, γεμιστή με κρέμα γάλακτος (ashta) και γαρνιρισμένη με ένα ελαφρύ σιρόπι από άνθη πορτοκαλιάς και φιστίκια. Pâte fondante au fromage et à la semoule, garnie de crème (ashta), nappée d’ un sirop léger à la fleur d’oranger et pistaches

Warbat με κρέμα Warbat à la crème

1 Τραγανή σφολιάτα γεμιστή με απαλή κρέμα, διακριτικά αρωματισμένη με άνθη πορτοκαλιάς και φιστίκια Αιγίνης 1 Feuilleté croustillant garni de crème onctueuse, subtilement parfumé à la fleur d’oranger et aux pistaches

8.00€

1 Τραγανή σφολιάτα γεμιστή με απαλή κρέμα, διακριτικά αρωματισμένη με άνθη πορτοκαλιάς και φιστίκια Αιγίνης 1 Feuilleté croustillant garni de crème onctueuse, subtilement parfumé à la fleur d’oranger et aux pistaches

Τηγανίτα Crêpe

Μια απαλή κρέπα γεμιστή με κρέμα σουσαμιού (ταχίνι) και απαλά γαρνιρισμένη με πετιμέζι χουρμά, προσφέροντας πλούσιες και φυσικές ανατολίτικες γεύσεις. Crêpe moelleuse garnie de crème de sésame (tahini) et délicatement nappée de mélasse de datte, aux saveurs orientales riches et naturelles

7.00€

Μια απαλή κρέπα γεμιστή με κρέμα σουσαμιού (ταχίνι) και απαλά γαρνιρισμένη με πετιμέζι χουρμά, προσφέροντας πλούσιες και φυσικές ανατολίτικες γεύσεις. Crêpe moelleuse garnie de crème de sésame (tahini) et délicatement nappée de mélasse de datte, aux saveurs orientales riches et naturelles

ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΑ BOISSONS

Μπύρα - 33cl Bière - 33cl

5.00€

Λεμονάδα Citronnade

4.00€

Χυμός - 20cl Jus - 20cl

3.50€

Αναψυκτικό - 33cl Boisson soft - 33cl

3.50€

Συριακός καφές (Rakweh) Café syrien (Rakweh)

4.50€

Παραδοσιακό τσάι Thé traditionnel

3.50€

Πράσινο τσάι Thé vert

3.50€

ΚΡΑΣΙΑ VINS

Μπουκάλι / Ποτήρι Bouteille / Verre

Château Kefraya “Les Brèteches” Λιβανέζικο κρασί - 12cl Château Kefraya « Les Brèteches » Vin libanais - 12cl

Κόκκινο, Λευκό Rouge, Blanc

7.00€

Κόκκινο, Λευκό Rouge, Blanc

Château Kefraya “Les Brèteches” Λιβανέζικο κρασί - 75cl Château Kefraya « Les Brèteches » Vin libanais - 75cl

Κόκκινο, Λευκό Rouge, Blanc

26.00€

Κόκκινο, Λευκό Rouge, Blanc

Château Kefraya Rouge - 50cl Château Kefraya Rouge - 50cl

Λιβανέζικο κρασί "Les Brèteches". « Les Brèteches » vin libanais

15.00€

Λιβανέζικο κρασί "Les Brèteches". « Les Brèteches » vin libanais

Μπορείτε επίσης να μας βρείτε στο...

  • Trip Advisor
  • Uniiti
  • Pages Jaunes
  • Le Petit futé

Délices de Damas

85 Cours Balguerie Stuttenberg 33300 Bordeaux France
+33765884644
el

Επιλέξτε τη γλώσσα σας:

© Copyright :έτος – Délices de Damas – όλα τα δικαιώματα διατηρούνται
Σελίδα που δημιουργήθηκε με στο
από Uniiti